ONO*2F Space 公募展『Plants』後期出展者 2名とその作品をご紹介
まずは　たかせちなつさんの銅版画作品から

 
この度の公募展 Plants ご案内状の表紙を飾った作品『Pease of maind』
ONO*Spaceに入って右手の縦長窓の中央に飾らせていただきました

ちなつさんは点描で表現された作品が多くあります
テキスタイルタッチの花々に囲まれHagする　LOVEに溢れたプランツ作品♡

エッチング／手着彩
シート￥3,500　フレーム付¥6,500

◆◆◆
たかせちなつ　プロフィール
嵯峨美術短期大学日本画科卒業。
アルバイトをしながら絵の制作を続けるうちに
得意なことが仕事にならないだろうかと考え
フリーのイラストレーターとして活動を始める。
後、雑誌、広告、書籍などの挿絵の仕事に携わる。
その傍ら銅版画、アクリル画、布小物などの自主制作に没頭。
個展やグループ展、イベントなどで作品を出品する。
.
制作はワクワクを軸に直感を原動力につくるプロセスを楽しむことを目的としています。
手染めブランド「someyaFIVE」のメンバーとしても活動中。
@chinatsutakase
◆◆◆

2F Space左手に飾られた ちなつさんのコーナー
1番大きな作品は『A world of peace of mind 』
エッチング／手着彩
シート¥13,000　フレーム付¥16,500


こちらもキュートなテキスタイルタッチのお花と鳥が全面に敷き詰められた
カラフルで華やぐ作品
花々が次々と開花する中を飛び抜けて行く羽ばたく鳥
観ていると楽しくてワクワクする幸せな気分になってきます
お部屋に飾るとお花を飾った様なフレッシュな明るさがプラスされそう

『Meet another self （馬と女性）』
エッチング／手着彩
シート¥9,000　フレーム付¥11,000

 たわわに実った果実の木の下　水辺の上　馬に乗った二人の女性は同一人物。
少し静けさも感じる中にざわざわと水の流れや風の自然音が聞こえてきそう

”誰でも二面性がある”　”他人から見た別の自分にも出会ってみたい”
”自分の中のもう一人の自分”
そんな気持ちを起こさせてくれる魅力的な作品
点描の繊細さ 女性の装う格子模様も素敵です

 『 Plants（くだものと女性）』
エッチング／手彩色
シート¥3,000　フレーム付¥5,500

公募展テーマにぴったりの印象の作品
裸婦がたわわに実ったキラキラのフルーツを手にとってとても幸福そう
爽やかで瑞々しい魅力の作品ですね✨

ガラスのアーチ棚のコーナーは陶芸作品も添えて展示くださいました

『Birth（お花）』
エッチング／手彩色
シート¥3,000　フレーム付¥5,500

symmetry・asymmetryなデザインの作品が何点かあります
大輪の花の中心に　愛が生まれるような
小さいながら力のこもった作品

『Circulation（２人の女性）』
エッチング／手彩色
フレーム付¥5,000

 こちらもその1つ
左右対称なデザイン　水を想わせる瑞々しい印象
生命力とエネルギーを感じます

こちらの2作品はそれぞれの銅版もお披露目されています 

『お花』 アクリル ¥8,000

『花瓶の花』 アクリル ¥8,000

アクリル画のミニフレームも2点出展されています
どちらも赤い花がポイントの癒される配色と風合い

ミニフレームと代表作のポストカードのコーナー。
ミニフレームは『星座とお花シリーズ』です

 全部で12種。自分のsign、好きな絵、
様々な選び方でお求めいただいています
エッチングミニフレーム／手彩色　¥2,000    ポストカード¥150

Love・ Life ・ Eros ・Happiness ・Water ・ Sun そしてPlants

ちなつさんは 会期中 少人数制の版画ワークショップも開催されています
大変人気のため ご参加希望の方はお早めにご予約を☆ ご案内はこちらへ

---

 次は 村上祐子さんのバティック作品のご紹介です

 Atelier cenik　村上 祐子 Murakami Yuko
プロフィール

京都市生まれ 東京都在住
京都市立銅駝美術工芸高等学校.  京都精華大学にて日本画を学ぶ。
卒業後、 広告デザイン・POP・看板製作などの仕事に携わる。
2005年より中右絢子先生主宰 「Batik Tulis」 にてバティックを学び始め、
月一度のレッスンと自宅での制作を続け、4年に一度のペースで開催される
横浜大倉山記念館ギャラリーでの作品展に参加している。
バリ島・手描き・ネコを愛する。
趣味はバリ舞踊。

〜バティックへの想い〜

1993年インドネシアのバリ島へ旅をして以来、
自然・文化・人々に魅了され、渡航を重ねてきました。
染織好きの叔母とともにジャワ島へも渡り、現地のバティック工房を訪れ、
素晴らしい手仕事に初めて触れました。

ジョグジャカルタの街では、人々がバティックを腰に巻いたり肩に掛けるのは もちろん
赤ん坊を抱いたり、荷物を運んだりと、暮らしに息づく布の美しさに感動したことを覚えています。

趣味であるバリ舞踊ではバティックを腰に巻いてお稽古をするため、
私にとってはとても身近な布でもあります。

バティック制作は先生の手をお借りしないと完成出来ないまだまだ半人前ですが、
「いつか自作のバティックを巻いて踊ってみたい!」そんな想いを胸に
ゆるゆるコツコツと作り続けています。

『Kemben semen sinom   胸布　スメン シノム』
プリミシマコットン　ナフトール染め

一番に目に入ってくるのは長いタペストリー作品
この度の村上さんのメイン作品と言ってもよい大作ですね
どれだけの時間を費やして制作されているのかと思うほど
細部に渡ったきめの細かい文様にうっとりします。

ジャワ島では古くから女性の胸を覆う布として用いられてきました。
今ではスレンダン（肩掛け）として使われています
Semen（スメン）という言葉には（芽吹く）という意味があり、
霊山・炎・船または水・鳥・ガルーダ・宝・王座・動物・
生命樹などのモチーフが植物とともに描かれています。
ヒンドゥー・ジャワ文化の世界観を表した模様だと言われています

バティックを施した布が使われていた土地では、その染め模様も布の用途も、
とても重要で生活に欠かせない大切な存在であったことがわかりますね
村上さんは”バティック”という技法についてもわかりやすく解説してくださいました

〜バティックについて〜
バティックとは、インドネシアの伝統的な
ロウケツ染めの布のこと。日本では “ジャワ更紗” とも呼ばれています。
染めたくないところをロウで伏せることで、 柄や色を染め分けていきます。
花や鳥、幾何学模様、王宮にちなんだ文様など地方によって色合いや技法に特徴があります。

“たくさん” を意味するインドネシア語の Banyak と、
“点” を意味する Titik という言葉が一緒になり「Batik」になったと言われています。

バティックには、 手描き・チャップ (型押し) ・プリント・それぞれの コンビネーションがあり、
すべての点と線を手描きした一枚布は、熟練の職人たちによって長い年月をかけて
丁寧に仕上げられます。

見た目に美しいだけでなく、手に取り、 身に纏うことで、
その質感にうっとりするような心地よさを感じることができます。

バティックは2009年世界無形文化遺産に認定されました。

 

〜Plants〜

『Kembang jahe laos   クッション  しょうがの花』
プリミシマコットン　ナフトール染め

伝統的なジャワ更紗には植物が描かれたものがたくさんあります。
大胆に配置された草花、地紋のように描かれる蔦(つた)、山や樹々。
葉っぱや花びらに描かれる緻密な線や
点描によって生命感が表現されています。

『Kembang dempet   クッション  花々』
プリミシマコットン　ナフトール染め

伸びやかな曲線、リズミカルな点々は描いていて楽しく、
草花の周りに現れる愛嬌ある鳥や蝶などの生き物は
見ていて飽きることがありません。
ジャワ更紗の中の “Plants (植物)” の世界をお楽しみください

今回の公募展のテーマPlantsにぴったりのバティック文様。
その作品に加え会期始まってから追加でお持ちいただいたのは
大きな花に飛び交う鳥のデザイン。綺麗な赤い染めが目を惹きます

 

『Kipas bunga burung  花と鳥』
シルク　草木染め（矢車・鉄媒染）

扇子に仕立てられた2作品。

草木染めの自然の温かな色合いと ふんわりとした 柔らかな風合い
優しい図案が和みます

『Kipas kenangan indah  美しい思い出』
シルク　草木染め（矢車・鉄媒染）

「友禅職人だった祖父の形見で持ち帰った着物の図案をヒントに華を描きました。
ロウ描きしていると祖父の仕事部屋に漂っていた蝋の香りが懐かしく思い出されます・・」

『Payung   日傘   オリジナル』
コットン　ハンノール染め

こちらは傘に施されたバティックの作品

キャラメル色が何とも甘く優しい雰囲気。
四方円状の物に仕立てられると お花のようにキュートに見えますね
様々な文様を元に 今の日本の女性に違和感なく馴染みそうなデザインは流石です

 

　そして　バティック技法の工程も展示いただいています

ロウで描く道具と
試し描き・試し染めの生地
その細かい作業をうかがい知る事ができます

【作業工程】

 「キャンバスは手のひらのみ!」
布を手のひらにのせ、 チャンティンという 道具に熱したロウを入れ 描いていきます。
気の遠くなるような作業は修行のようであり、夢中で描いていると我を忘れ瞑想しているかのよう…

インドネシアの自然溢れた風土も感じられ、また日本の魅力も相俟った
村上さんの じっくり大切に 時間と手間をかけた愛情あふれる作品。
手作業でしかできない温かみがあり、観た方も優しい笑顔になっていました。

---

 

---

ONO*Atelier &Space 第三回公募展「Plants（プランツ）」。
2020年 新型コロナウイルスによる感染予防のため 延期を余儀なくされ
ようやく再開させていただく事ができました。
始まってみると またもや緊急事態宣言が発令。
そんな中でも10名の出展者の皆さまにご協力いただいて
これまでより更に増して  大変魅力的な開催となりました。
何よりも　技法・素材・表現方法・活動方法やキャリアの見事に違う方々が
　1つの空間にそれぞれを引き立て合うように
相性とバランスの良いSpaceを作ってくださった事に大変感激しています☆
皆さんの共通点を言うなら　コツコツと小さな歩みを重ね、
長い気持ちを持って完成に近づけた　純粋で清潔感のある作品群であったと言う事、
何よりもPlantsへの愛情と作り上げることへの喜びがあふれている作品で
観る者までもが幸せな気持ちになってくるところでしょうか。
本当にありがとうございます
会期はあと10日余り。引き続きinstagramほか Onlineにてご紹介を続けて参りたいと思います
そしてSpaceでは引き続き時間ごとに換気を行い、感染対策に勤めさせていただきます😷
どうぞ楽しくPlantsをご覧いただけたら幸いです🍀

 

　＊・・・・・＊・・・・・＊・・・・・＊・・・・・＊
＜出展作家のご紹介＞
ー　 後期：5月27日〜6月27日　ー

Amakuni＊Tobira たかぎのぶこ
（ラドール人形／イラストレーション）
Atelier cenik 村上 祐子　（バティック）　
たかせちなつ（銅版画 ほか）
トミタユウコ　（コラージュ）
ゆめまろ（切り絵）
　＊・・・・・＊・・・・・＊・・・・・＊・・・・・＊

---

 ONO*第3回  公募展  – Plants  –
4月28日(水)〜6月27日(日)
前期 :  4月28日〜5月23日
後期 :  5月27日〜6月27日

12:00~18:00  金曜日は14:00~18:30　月火定休
＊ 最終日は15:00まで

---

1F Space    　

Glass Art Aoitori  煌めく夏のご褒美
5月27日(木)〜6月27日(日)

atelier subaco めざめの森の詩 うた  – 初夏編 –
–  6月27（日）（予定）
12:00~18:00 ／金曜は14:00〜18:30／ 月火曜定休

ONO*2F Space 公募展『Plants』後期開催中。
近郊のお客さまが良い流れでお立ち寄り下さったてはおりますが、
6月も緊急事態宣言延長の状況下、お越しいただきにくい状況が続いています。
出来る限りこちらのブログでも出展作品や作家さんの事を
ご紹介させていただけたらと思いますm^^m🍀

〜今回は3名のご紹介です〜

まずは 2F Space正面に展示されました　切り絵作家　ゆめまろさんの作品をご紹介。
白いコーナーにモノトーンのスッキリとした清潔感のある空間となりました

＜ゆめまろさん プロフィール＞
広島県出身、兵庫県在住。
一枚の新聞折り込みチラシを目にしたことがきっかけで
ハサミの切り絵と出会う。
有名な切り絵作家さんの図案集をコピーして切る事を楽しんでいたが、
子どもの頃から絵を描くのは好きだったこともあり、
自ら図案を起こしオリジナルの作品を作り始める。
2016年大阪で開催された切り絵公募展への出展を機に
切り絵作家としての活動をスタートさせる。
以後、ハサミの切り絵を多くの方に知っていただきたいと、
関西圏を中心に展覧会やグループ展への参加を続けている

 『夢のあと』
この度のゆめまろさんの最も大きな作品。

✂切り絵 技法について✂
「技法はとても単純です。切り絵専用紙（表：黒　裏：白）の裏面に図案を描き、
裏面から切り絵専用ハサミでカットしていきます。
図案を描く時は、完成図が左右反転することに注意して描きます。」

『Lesson to me』
「草食系のライオンさん。小鳥ちゃんのおしゃべりに優しく耳を傾けてくれてます。」

寄り添うライオンと小鳥のフレーム作品
周囲は百合の花や蔦で囲まれた自然の中にいる安らぎを感じる作品
心優しいラインと小鳥のほのぼのとしたシーンに癒されます

流れるようなライオンの鬣（たてがみ）は　よく見ると蔦と葉っぱです
この1本1本を表現するのは気の遠くなる作業。。
そして全てが1枚の紙であるという事にも感動しますね✨

百合の花に止まる小鳥の 繊細な柔らかい羽の表現も見事です

小さなスクエアのミニフレームも出展されています
レースの様なお花とキュートなウサギ・ネコ・少女作品

『hana rabbit』

「じっとこちらを見つめるウサギは、可愛らしい柔らかな雰囲気となりました。」
Online Shop

『hana cat』

「プランツをまとったネコを描きました。意志の強そうなしっかりとした表情に仕上がりました。」
Online Shop

『hana girl』

「お花の髪飾りの少女を描き始めたら、花の妖精が完成しました。」
Online Shop

『スズラン』　
「花言葉 “return of happiness ～再び幸せが訪れる～”
少しでも幸せな気持ちになってもらえれば幸いです。」

1番小さな作品は 作者の優しい気持ちが現れてホッと心和みます
Online Shop

Spaceでは作品の中から「hana girl」「hana rabbit」の
クリアカードも販売中です☆

---

モノトーンからアンニュイな空気感へ

Space中央のアーチ棚に飾られた
Amakuni＊Tobira  たかぎ＊のぶこさんの ドールとイラスト作品

『パンジー姫』
ラドール（石塑粘土）
サイズ：　高さ３５０mm
表面処理：胡粉塗装　補強にアクリル用ジェッソ　
着色：油絵の具とアクリル絵の具　人用化粧品少々
髪：　　　　絹糸
価格：308,000円（税込　スタンド込み/箱なし）

華奢でキューとな女性の顔立ちは 少しアジアン系。
コケティッシュな雰囲気も醸し出しています

先週からはもう1体のドールも登場✨
会期がスタートし、展示Spaceの雰囲気を考慮して追加でお持ちくださいました
40センチ 理想的なプロポーションの女性　ドール制作を初めて1体目の作品とのこと

『パンジー姫』とはまた違う大人っぽい女性は彫りが深く ヨーロッパのモデルさんのよう。

端正な顔立ちにも どこか優しいまなざしを感じるのは作者の人柄ならこそ。

制作に携わる際にイメージされていたモデルフォト

手作りの黒いレースの 衣装もハンガーにかけて展示
ますます世界観の際立つ空間になりました✨
 
スタンドフレームに入ったイラスト作品も3点ご提供下さいました
モノトーンの色調でネイチャーを感じる
木・鳥・蜂・花・そして蝶のモチーフで
彼女のPlantsな世界を表現されています

家シリーズ/ミツバチ

女神シリーズ/３月・蝶

女神シリーズ/４月・木

フレーム作品（全てデジタル）

『家シリーズ/ミツバチ』218×160mm
　5,500円（税込　額装込）
『女神シリーズ/３月・蝶』180×150mm
　3,300円（税込　額装込）
『女神シリーズ/４月・木』180×150mm
3,300円（税込　額装込）

たかぎ＊のぶこTakagi* Nobuko プロフィール

京都出身　大阪府和泉市在住
1984年 京都市立銅蛇美術工芸高等学校（西洋画）卒業
1986年 日本絵本造形専門学校卒業
1987年 カンプライターのプロダクションに入社しカンプ、コンテを
学び、その後デザインプロダクションのイラストレーターとして勤め、
1992年にヘブンイラストレーショズ としてフリーランスとして活動中。
また、２０１１年柴倉一二三球体関節人形教室に師事を受け体関節人形にハマり
Amakuni＊Tobira としても活動中。

仕事歴
イラスト・マーク・キャラクターを主に幼稚園のパンプやVOGUE
JAPAN / ひかりのくに / 学研 / GARA湯沢　ポスターのビジュアル/書籍など
子供向けから大人向けまで多数お仕事をさせて頂いてます
Official WEB http://heaven-illust.com

 

---

最後はトミタユウコさんのコラージュ作品をご紹介

Spaceの入り口正面に飾らせていただいた作品『蝶の街』

ラッピングペーパーやレース、そしてカラフルなダンボールなどを組み合わせて
少し立体的な街の風景を描いた楽しく夢のある作品✨

夕暮れか朝焼けのような空に舞う蝶々からラメの様な粉が蒔かれて‥
何か楽しい事が起こりそうな街　観ているとワクワクしてきます
こんな街に言ってみたい♪

『美しき鍛冶屋』

今回の公募展テーマ”プランツ”は、「植物」「草木」だけでなく、
「開拓」「工場」「策略」という意味でもあります
そんな”Plants”にぴったりのイメージ作品
素晴らしい表現力です◎◎◎🌟🌟🌟
テーマを想わせる作品として　2F Spaceの1番始めに飾らせて頂きました

3月20日から1ヶ月間開催したコラージュ三人展に続き新作をご提供いただいているトミタさん。
ヨーロッパの様々な紙素材を利用して繰り広げられる彼女の
時には明るく・時には暗く
時には軽く・時には深く
そして時には優しく・時にはユーモアに
センスの良い表現力には脱帽です

『僕が守るよ』

昨年開催されるはずだった公募展「Plants」
その時に制作したご案内状の表紙になるたずだった作品です

幻となったご案内状のCOVER。とっても素敵🌟
再開できて本当に良かったです‥

今回の公募展では 街の風景を多く出展されています
こちらの4点は一緒に飾るととても良い雰囲気になり
人気のコーナーとなりました☆

『ポルトにて』

『春を待つ』

『始まりの広場』

『春の訪れ』

何処かへ旅をした様な気分になれる 何処かの街の風景。
自分が時間がワープしたようなユウコさんの作品は
いつか自由に旅が出来る様な世の中に戻り、待ちわびた春を待っている気持ちが現れていますね

ARTBOOK 会期中は ONO*OnlineShopにても販売中

＊コラージュ作品は非売もございますが　Spaceにて販売されています
ご希望の作品ございましたらONO*までメッセージをご連絡ください

会期中は時間ごとに換気を行い、感染対策に勤めさせていただきます😷

 ＊・・・・・＊・・・・・＊・・・・・＊・・・・・＊
＜出展作家のご紹介＞
ー　 後期：5月27日〜6月27日　ー

Amakuni＊Tobira たかぎのぶこ
（ラドール人形／イラストレーション）
Atelier cenik 村上 祐子　（バティック）　
たかせちなつ（銅版画 ほか）
トミタユウコ　（コラージュ）
ゆめまろ（切り絵）
　＊・・・・・＊・・・・・＊・・・・・＊・・・・・＊

---

 ONO*第3回  公募展  – Plants  –
4月28日(水)〜6月27日(日)
前期 :  4月28日〜5月23日
後期 :  5月27日〜6月27日

12:00~18:00  金曜日は14:00~18:30　月火定休
＊ 最終日は15:00まで

---

1F Space    　

Glass Art Aoitori  煌めく夏のご褒美
5月27日(木)〜6月27日(日)
12:00~18:00  金曜14:00~18:30　最終日は15:00まで
月火曜定休

atelier subaco めざめの森の詩 うた  – 初夏編 –
–  6月27（日）（予定）
12:00~18:00 ／金曜は14:00〜18:30／ 月火曜定休

✨🐠 6月に入りONO*はますます充実した夏空間 🐠✨

1F SpaceではGlass Art aoitori 繰井みちるさんの作品展がスタートしました☆

ONO*では 硝子のアクセサリー展の開催は初体験💫
以前からあったかのように違和感なく
Spaceは心地よい空間となりました

ガラスの形成技法の一種 バーナーワーク
(ガラスをバーナーの炎によって溶かし形成する）技法によって制作された
ペンダント、イヤリング・ピアス　そしてオブジェ。
どの作品も繊細で色彩豊か。とろりとした硝子の煌きを
観ているだけでうっとりと癒され心安らぎ　今の季節にぴったりです。

特に 最も観ていただきたい作品といっても過言ではない
こちらの「紫陽花オブジェ」

開花した一輪の 硝子の紫陽花。
可憐でさり気なく、みずみずしい風合いです。

耐熱ガラスを様々な青・紫・水色・透明など溶かし合わせ
葉や茎も単色ではなく様々に混ぜて色とりどりの
ブルー系の紫陽花を表現されたとのこと。
Spaceでは吹きガラス作家　和知篤司さんのソーダポットに刺してディスプレイ。
お気に入りの一輪挿しやグラスに刺したり、
安定する所にころんと置いてあっても魅力的です

ショーケースに飾っているのは先月のBlogでもご紹介した
ネックレス「煌めきの露」 。

ブルーを基調にした様々な色彩の硝子の粒がリース状になったペンダントトップ。
大中小のサイズをご提供いただいています
中でも小サイズはこのシリーズの新ヴァージョン。
工程が少し違う事から中心が空洞ではなくクリアガラスの透明感を味わえます

「煌めきの露」大・中サイズについての みつるさんご本人からの説明です

〜耐熱ガラスを高温の炎で溶かし、
土台のガラスの上に一粒一粒のつゆを溶かし込みます
透明の露の上に幾つもの色を溶かしていますので
角度のより様々なブルーや緑の光が煌めきます〜
・

〜耐熱ガラスの特徴で、つゆは土台の硝子に容易になじまないので
一粒一粒慎重にじわじわと
時間をかけて全部が溶け込まない様注意しながら溶かしています〜

 

〜非常に軽い耐熱ガラス。
夏ならばワンピース。秋冬はセーターなどの装いに
良く似合うガラスジュエリーです。〜

カウンターに並んだ一花の紫陽花を連想する「四ひらの花」シリーズは
随分少なくなり　ラベンダー色のペンダント・
水色のフープイヤリングのみとなりました

〜紫陽花の花を思わせるような四ひらの花のネックレス。イヤリング。
もちろん、季節問わずお花のモチーフとして、ご利用頂けます。
ペンダントはシュワシュワとしたラベンダーピンク、
現在入手困難なｺﾞｰﾙﾄﾞｱﾒｼﾞｽﾄ色、クリアのガラスなどを熔かし込んでいます。
水色イヤリングはゴーストというオパール的な乳白で幻想的な光沢のガラスを挟み、
水色青色などを熔かし込んでいます。
白背景と、黒背景では違ってみえて、とても不思議な色合いです。
軽くて丈夫な耐熱ガラス。
夏のすっきりと見せた首回りにさわやかに映えます。〜

白い壁面には存在感のあるペンダントが多く並びました

静寂の水底～水中花ネックレス

シュワシュワと気泡が浮かぶ深い水の底に咲く水中花を印象つける美しいガラストップ。
透明な部分や色ガラスの美しい部分もあり、お洋服によって様々な表情に変わります
見た目より軽く、気軽に着けやすいネックレスです

〜管状の耐熱ガラスを用いて水中花のようなお花を制作し、
泡を閉じ込め上下に色を配しています。〜

〜お花が深い水の中で静かに息をしているかのような
静けさを感じるネックレスです。〜

みちるさん のネックレスには水中花のような
水に咲く花のようなテイストの作品が幾つかあります

こちらは最も存在感を放っているロングネックレス「緑水の花」
水に浮かぶ睡蓮をイメージした花は見事✨
スワロフビーズの鎖も素敵ですね💎

「泡花玉  ネックレス」

〜水底で開花した青い水中花、コロンとした丸みと泡と透明感が
さわやかで夏の装いにふさわしいネックレス。〜

「光の繭  ネックレス」

〜細く長く熔かした耐熱ガラスを炎の中でレース編みをするように、
球体状にゆっくり時間をかけて溶着して、卵型の色ガラス三つを閉じ込めています。〜

〜庭で見つけたひそかな光  繭の中に三つの命
大切な何か。〜

 

ネックレスは小箱入りなので贈り物にも最適
鎖の長さや留め金のタイプなどはOnlineShopに詳しく掲載しています
様々な角度から是非ご覧下さい🎁


人気のグミシリーズ。様々な色合いやグラデーションがキレイ✨🍬✨

磨りガラスの様な風合い 甘いグミのような色鮮やかなイヤリング・ピアスです🍬

その他 みちるさん が心を込めて作られた1点もののオススメ作品の数々
徐々にOnlineShopに出展しています
sns (instagram / facebook / twitter）は毎日個々の作品を投稿中。

Glass Art aoitori ONO*初個展　実店舗での会期は27日まで。
ぜひ  時々のぞいてみて下さいね♪

---

1F Space    　

Glass Art aoitori  煌めく夏のご褒美
6月27日(日)まで開催
atelier subaco めざめの森の詩 うた  – 初夏編 –
4月28日（水）–  6月27（日）（予定）

12:00~18:00  金曜14:00~18:30　最終日は15:00まで
月火曜定休
 

🐌 6月ですね🐌
雨の日もありますが 梅雨の晴れ間 夏日も多いですね
心地よい風も吹いて🍃、若葉もキラキラ輝く季節です🌿✨

ONO*は先月27日より夏の展覧会がスタートしました

2F Spaceでの 植物をテーマにした公募展「Plants」も折り返し地点。
🌿いよいよ後期の開催です🌿
snsと 店頭のみにて募集をさせていただき、エントリーいただいた10名中
前期5名の作品お披露目が終了し、入れ替えに後期5名の皆さんの展示が完了しました

それぞれの技法で思いのままに自分が想う ”- Plants – プランツ – ” 
今回のBlogでは、簡単に作品展示の様子を　そして、
出展作家の5名をご案内いたします

ONO*入り口の階段壁面で歓迎してくれるのは、トミタユウコさんのコラージュ作品『蝶の街』
明るくカラフル🌈 そしてほっと癒される作品を
後期のウエルカム作品として選ばせていただきました🏠

そして、階段から2F Spaceへ入った所までトミタさんの作品が並びます
海外のアンティーク紙やラッピングペーパー・リボンなど様々な素材と、
自らの絵も組み合わせてコラージュされた作品は
彼女のセンスとユーモアあふれる世界感が表現されています。
主に関西圏でのイベントとインスタグラムで活動されているトミタさんは
この春 ONO*でのコラージュ三人展『COVER』にご参加いただいたばかり。
今回の作品もまた違った魅力を醸し出していて、
次々と新作を生み出されているパワーに圧倒されます🎨

これまでの作品を観る事ができるアートブックもご覧いただけます📕
こちらはOnlineShopにも出展中です☆

---

 

トミタさん作品群から　スペース正面は ゆめまろさんの切り絵作品コーナーへ。

ゆめまろさんは昨秋 ONO*Spaceをお立ち寄り下さった時に
切り絵作家とお聞きし、その後 店主が 延期開催の公募展へご参加のお声をおかけしました。

うさぎや猫、女性とプランツが装飾模様の様にデザインされた絵は
繊細で女性らしい優しさが伝わってきます
なんと 1枚の黒い紙をハサミ1つで切り描いているという技に、
お越し下さったお客さまは　皆さん脱帽されています✂️☆

一枚の新聞折り込みチラシを目にしたことがきっかけで  ハサミの切り絵と出会い、
それからは作家さんの図案集をコピーして切る事を楽しんでいたという ゆめまろさん。
そのうち子供の頃から絵を描く事が好きだった事もあり、オリジナル図案を作り
切り絵作家として活動をスタートしたとのこと。

今回の公募展では 大小6点の作品を出展　そのうち4点をOnlinenShopに出展中☆
Shopでは 個々の美しい切り紙の風合いを写真でご覧いただけます
そしてSpaceでは 切り絵の印象を味わえる製品、作品をプリントしたクリアカードも販売されています。

---

スペース左手奥は　たかせちなつ さんの銅版画作品のコーナーです

たかせさんの作品は 明るく愛情あふれた人柄がそのままの 独自の世界が魅力🌻
公募展では ご案内状のCOVERに使用させていただいた作品を含め、
テーマであるPlantsをイメージした銅版画作品を主に
大きめのフレーム作品 6点、ミニフレーム12点、アクリル画のミニフレーム2点
そして、陶芸作品もお披露目いただいています。

後期参加者さんの中では唯一京都にお住まいの たかせさんは
会期中に版画ワークショップも開催下さいます☆
＜詳しくはBlogをご覧下さい＞
ミニフレームは12星座絵の銅版画💫♈️♉︎
これまでの作品をプリントしたポストカードも販売されています

---

 

中央のアーチ棚は 打って変わっての空気感✨
Amakuni＊Tobira  たかぎ＊のぶこさんの ドールとイラスト作品のコーナーです

ラドール（石塑粘土）を使用した球体関節人形　作品　『パンジー姫』
35センチの小さな女性は 理想的な体型と質感 そしてうっとりするような表情。
形から全て　一から手作業で制作されています。
絹糸の髪も美しい✨。ドレスも手作りとのこと。

デジタルで描かれたイラスト「女神シリーズ」2点と、
公募展のご案内状に使用させていただいた『家シリーズ/ミツバチ』。
アンティークゴールドのスタンドフレーム作品です。

たかぎ＊のぶこさんは東京でイラストレーターとして活動され、昨年関西へ移転
まだ落ち着かない毎日の中 公募展に参加下さいました。
これまで女性をモチーフにした作品を多く生み出されているだけあり、
洗練された女性の魅力が 優しく存在感を放っています

---

 最後のご紹介はスペース左手　Atelier cenik 村上祐子さんのバティック作品コーナー
”バティック”とは、インドネシアの伝統的なロウケツ染めの布のこと。
日本では “ジャワ更紗” とも呼ばれています。
インドネシアのバリ島へ旅をして以来、自然・文化 人々に魅了されたという村上さん。
それからは度々渡航を重ね、その手仕事や生活に溶け込んだバティックに触れ
自らも制作をするようになったそう。

公募展ではバティックを タペストリー・クッション・扇子・傘に仕立てた作品を出展下さいました。

繊細で柔らかな模様が自然の色で染められたファブリックは優しくあたたか。
1点1点・1柄1柄 ロウで描き、染められ仕上げられて行く
行程の説明も展示していただき、その気の遠くなるほどの作業を伺い知る事ができます。

自然のモチーフが多く使用された 伝統的なジャワ更紗
まさにPlants 作品の数々です🍂
次回のBlogでは　更に詳しいご説明も綴らせていただきたいと思います。

---

 

会期中は時間ごとに換気を行い、感染対策に勤めさせていただきます😷

＊後期ワークショップ＊
＜パスタマシーンで作るアクリル凹版画体験＞
講師：たかせつなつ

また 会期中はSNSにて作品展示の様子や個々の作品を配信して参ります
雫と木漏れ日キラキラの夏期間、自然をテーマにした作品を是非おご覧下さい🌿

---

 

 

後期会期中は展示中の様子や個々の作品のご紹介をsnsに投稿、
こちらのBlogにも追って 各出展作家さんのご紹介をしていきたいと思います
外出がままならない毎日ですが、Plantsで少しでも心癒していただけましたら幸いです^^🍀

　＊・・・・・＊・・・・・＊・・・・・＊・・・・・＊
＜出展作家のご紹介＞
ー　 後期：5月27日〜6月27日　ー

Amakuni＊Tobira たかぎのぶこ
（ラドール人形／イラストレーション）
Atelier cenik 村上 祐子　（バティック）　
たかせちなつ（銅版画 ほか）
トミタユウコ　（コラージュ）
ゆめまろ（切り絵）
　＊・・・・・＊・・・・・＊・・・・・＊・・・・・＊

---

 ONO*第3回  公募展  – Plants  –
4月28日(水)〜6月27日(日)
前期 :  4月28日〜5月23日
後期 :  5月27日〜6月27日

12:00~18:00  金曜日は14:00~18:30　月火定休　㊗️OPEN
＊ 最終日は15:00まで

 

---

1F Space    　

Glass Art Aoitori  煌めく夏のご褒美
5月27日(木)〜6月27日(日)
12:00~18:00  金曜14:00~18:30　最終日は15:00まで
月火曜定休・㊗️OPEN

atelier subaco めざめの森の詩 うた  – 初夏編 –
4月28日（水）–  6月27（日）（予定）
12:00~18:00 ／金曜は14:00〜18:30／ 月火曜定休

 

ONO*2F Space 公募展『Plants』前期出展者 3名とその作品のご紹介です

---

 

まずは　クイリング作家　山中さおりさん。
厚みのあるBOXタイプの額が目を惹きます

＜紙工芸kotohana＊ 山中さおり さん＞
兵庫県出身。　京都精華大学人文学部卒業
2007年クイリングに出会い 紙が生み出す繊細な渦の魅力の虜に。
2011年より作家活動を開始　2012年より京都のレティシア書房にて毎年個展を開催。
2013年春〜18年秋はアートマーケットにも出展。
現在は個展や公募展を中心に活動中。

『Happy taste』

「細いリボンのような紙を巻いて、ゆるめて。
つまんで様々な形をつくるクイリング。」

「この英国発祥といわれる紙工芸の技術を用い、ペーパーの色を楽しみながら
見た方にも色を楽しんでいただいただけるように作品を制作しています。」

5月12日から個展も開催予定とのこと。
また 京都王藝際交流協会JALHO主宰の公募展（6/2~27）にも参加予定。
詳しくはOffical HPまたはsnsへ
offical web  https://www.kotohana-kyoto.com/
instagram・Twitter

---

 

続いて 金彩工芸士 三宅誠己さんのご紹介

呉服衣装と共に、特別ではない現代の生活に溶け込む
金彩を施した日常使いの小物製品も企画開発。
一緒に展示されています。

金彩マスクは肌触りの良いシルク素材。
昨年より販売され、1点1点手作りのオリジナル人気商品

ネクタイピンとカフスのセット

「着物和装製作に携わってきた職人技を着物以外にも発信できないか」
という想いからアクセサリーブランド「NSプラス」を設立。

ネクタイピン・カフスのSet は紳士服のお店にも置かれているそうです

ネクタイピンとカフスのセット

光沢のある表面は  アワビ等の貝殻の内側から削り出した螺鈿（らでん）。
柔らかな絹の生地に貼り付けられるように開発し、全て自社製作とのこと。
しなやかに曲がり、それでいて簡単に剥がれない。
螺鈿の透明感や色艶も満足いく仕上がりに。
更に煌きの部分には、本金箔やプラチナ箔が施されています。

バッグフック 3種
キラキラとした滑らかで上品な光沢が何とも美しいです✨

バッグフック

 「NS plus」
1つ1つ全て手作業。オーダーも可能とのことです
お問い合わせ／ご購入は　https://nsplus.net
instagram ＠ns_plus

---

三宅里美さんもONO*公募展 2回目のご参加。
金彩工芸の仕事の傍、写真家「ももいちご」として趣味で始められた写真歴は約10年とこのと。
透け感のある絽のタペストリーは、北側の細長い窓からの光を受けて涼やか。
優しくふんわりとした作風が魅力的です

「前ボケ後ろボケを好んで撮る『ふんわり撮り』
そんな私の写真の雰囲気に似合うかなと、
伊勢和紙という和紙にプリントしました。
でこぼこの風合いのある面にプリントしてあるのでそちらも観ていただけると嬉しいです」



青々とした木漏れ日感じる若葉・ほんのり色づいた ゆらめく楓

春や秋のぽかぽか陽気を感じる暖かな日差しと開花した花々

秋が来ると一斉に開花する彼岸花・
これからの季節に見かける紫陽花。
その時々の風や日差し、そして空気が感じられます

タペストリーを主軸に、奥行きを感じるようにと こちらからお願いして
パネル作品もガラス棚に並べていただきました。

これまでの作品をまとめたフォトブック。順を追って1つ1つが掲載されているので
少しづつ技術も腕前も上がり、今の作風が出来上がる経過を見ることができます

ONO*で初めて開催した公募展『flower』に出展下さった時のフォトブックも☆
内容を少しご紹介

ポエムのような癒しを感じ  ついついいつまでも眺めていたくなります。

satomi ＊* （ももいちご）instagram　@sat_momo

---

以上　前期の5名の皆さんの作品をご紹介いたしました
真面目で丁寧な仕事・そして、それぞれの個性が素直に表現された作品ばかりで
とても心地よく呼吸しやすい空間は 今月23日15:00まで。
会期中は時間ごとに換気を行い、感染対策に勤めさせていただきます😷

 　＊・・・・・＊・・・・・＊・・・・・＊・・・・・＊
＜出展作家のご紹介＞

ー　前期：4月28日〜5月23日　ー

　田島 春美（色鉛筆）
三島 由紀（油絵／水彩）
山中 さおり（クイリング）
三宅 誠己（金彩工芸）
　三宅 里美（写真）
　＊・・・・・＊・・・・・＊・・・・・＊・・・・・＊

 

---

 ONO*第3回  公募展  – Plants  –
4月28日(水)〜6月27日(日)
前期 :  4月28日〜5月23日
後期 :  5月27日〜6月27日

12:00~18:00  金曜日は14:00~18:30　月火定休　㊗️OPEN
＊ 各会期の最終日（5月23日／6月27日)は15:00まで
＊ 5月26日は　展示替え休館となります 

---

1F Space    　
jumelle 初夏の楚々＊ハンドメイド 
4月28日(水)〜5月23日(日)
12:00~18:00  金曜14:00~18:30　最終日は15:00まで
月火曜定休・㊗️OPEN

atelier subaco めざめの森の詩 うた  – 初夏編 –
4月28日（水）–  6月27（日）（予定）
12:00~18:00 ／金曜は14:00〜18:30／ 月火曜定休
5月26木 展示替え休館／（5月23日・6月27日)は15:00まで

 

ONO*2F Space 公募展『Plants』前期がスタートして10日が過ぎました。
近郊のお客さまがお立ち寄り下さったり、少人数制のワークショップを開催して
充実した会期を過ごしておりますが、またもや緊急事態宣言の延長などもあり、
お越しいただきにくい状況が続いております。
そんな中でもありますので、出来る限りこちらのブログでも出展作品や作家さんの事を
ご紹介させていただけたらと思いますm^^m

まずは 　色鉛筆作家　田島春美さんの作品をご紹介

＜田島春美さん＞
長野県在住。　京都芸術短期大学造形学科卒業
長野市にてグラフィックデザイナーを経験後
2011年から色鉛筆作品の制作を開始し、
東京・名古屋・京都等でグループ展に多数参加。
トーキョー・イロエンピツ・スタイルメンバー
長野県塩尻市市民カルチャーセンター
NHK文化センター松本教室　色鉛筆画講座講師
「私のいろんな大好き♪」を色鉛筆で日々重ねています

「美しくて可愛くて美味しいプランツ＝野菜＆果物♥新鮮な食材が手に入ると、
その色・形にうっとりしてしまいます。
それらをシンプルに調理し、お気に入りの器に並べてうっとり♪
そして味わってにっこり♪そんな美味しいプランツを色鉛筆でも味わいました♪」

 
『Dancing』
堀りたてのニンジンをたくさん頂きました。
ひんやりと土の良い匂いがしました。

 

市場で仕入れた「信州松本一本ネギ」は
直径４㎝くらいの太さです。
大地の匂いをまとって自由に踊る根達を
見ていたら
とっても楽しい気分になりました。

カラフルな唐辛子がはちきれるように元気で動きのある並んだ作品。
唐辛子モチーフの作品は第二回公募展『Nathual』にも出展してくださいました
.
『Formation』
唐辛子はよく描くモチーフです。
種類や熟し加減でほんとうに様々な
色や形があります。
そんな個性豊で魅力的な彼らを
見ていたら
ステージ上、それぞれのポジションに
ついてもらいたくなりました。

 

『Yum-Yum』
〜シンプルにいただきま〜す♪〜
旬の野菜はじっくり、こんがり、ちりちり
etc…素材の旨味を優しく引き出してくれる
グリルストーン（材質：御嶽黒光真石）で 焼いていただきます。
彩り溢れる食材や器を素敵に演出してくれる
マルチプレート（材質：木曽駒御影石）に
レイアウトするのもワクワク楽しく 味わってなおにっこり♪です。

ドライトマトのミニピザ ズッキーニのバジル （フローラルスバイヤーズラベンダー） ◆グリルストーンでじっくり りんご・いちご・ふきのとう・プチヴェール ●お気に入りのボールにスタンバイ	ネキ・えのき・セロリ葉 ニンジン・ゴボウ・ナガイモ・豆苗 プチーヴェール・焼きリンゴ ■マルチプレート　おつまみセット シシトウガラシ（緑・赤・紫） ◆グリルストーンでこんがり
小松菜・ゴマ・キュウリ・レモン・かぶ ●お気に入り舟形器と舟形すり鉢 イチジク・プリーツレタス カラーピーマン・ニンジン・ダイコン ■マルチプレートおつまみ	ドライミニトマト・焼きリンゴ ◆グリルストーンでじっくり 白かぶ・山椒の実漬け・ワケギ とうふ・大葉・オクラ・梅漬け・カイワレ ■マルチプレートonガラス器おつまみセット
キュウリ・プリーツレタス・ニンジン （イングリッシュマフィンサンド） ミニトマト・小松菜のスムージー ナッツシリアルヨーグルト ●お気に入り大皿モーニングセット 白菜・信州松本一本ネギ・新玉ねぎ・カイワレ ◆グリルストーンでこんがり、ちりちり	トマト・ミニトマト・豆苗 （ハム・モッツアレラチーズ） ■マルチプレートおつまみセット 味噌・オクラ・豆・ダイコンキムチ・カイワレ 白かぶ・豆苗 ダイコン・ニンジン・パプリカのピクルス ●豆皿にちょっこっとづつ
そら豆 ◆グリルストーンでじっくりこんがり 菜の花・レモン・たくわん・スナックエンドウ ■マルチプレートおつまみあれこれ	インゲン・ニンジン・カリフラワー・ ブロッコリー ●スクエアボールのサラダ シシトウ・アスパラ・白菜・ 芽キャベツ・ダイコン・ニンジン（チーズ） ◆グリルストーンでじっくり こんがり、ちりちり

観ているだけで美味しそうでお腹が空いてきますね^^;
豊かな生活を過ごしている作者の様子が伺えて こちらまで笑顔になります
田島さんのフレッシュで生き生きとした作品に元気をもらえます

 

---

 

この度初めて公募展にご参加いただいた三島由紀さんの作品をご紹介します

＜三島由紀さん＞
大阪生まれ　京都精華大学美術学部造形学科日本画卒業
大学の4年間は子ども絵画教室講師を務める
印刷会社勤務を経て 三人の子育ての傍恩師の下で油絵を学ぶ
IMCF国際美術機構に所属、国内外への出品多数
現在 子ども絵画教室 Momika 主催
　　 大人の絵画教室講師
　　 はがき絵教室講師
　　 水彩絵の具、油絵の具、パステル、色鉛筆など
　　 あらゆる画材を用いて幅広い年代の方に絵を描く楽しさを伝える

 

『新緑の庭』
「広々とした新緑の中を歩いていた時不思議な歌声が聞こえてきた
高くなったり低くなったりする声が緑の中に染み込んでいく様な感覚を描きました」

木立に吹き抜ける風や木漏れ日。うっそうとした緑の美しさを表現された
素直で気持ちのこもった奥行きと空間を感じる作品です

三島さんの油絵は、いわゆる西洋画のキャンバスにコテコテと塗られた
油絵のイメージとは少し違って観え、日本画を学んでこられたからか
優しく爽やかな色彩とタッチが  身近で日本を感じます。

童女  A Little Girl in a Rural Yard

鄙の童女  A Little Girl in a Rural Yard

日本童女の2点は  所属された IMCF 国際美術機構という団体を通して
国内外への出品を果たした童女をモチーフにした作品。
海外の方が観て理解できる “日本らしさ”  を意識して描かれました。
油絵と思えない日本の色彩やタッチが見事です。

NPO法人 IMCF 国際美術機構について
世界各地の美術や評論家によって構成される国際芸術交流の期間で日本文化を発信、
交流の倍を持つことを目的としている団体。

 

---

会期中は時間ごとに換気を行い、感染対策に勤めさせていただきます😷

 　＊・・・・・＊・・・・・＊・・・・・＊・・・・・＊
＜出展作家のご紹介＞

ー　前期：4月28日〜5月23日　ー

　田島 春美（色鉛筆）
三島 由紀（油絵／水彩）
山中 さおり（クイリング）
三宅 誠己（金彩工芸）
　三宅 里美（写真）
　＊・・・・・＊・・・・・＊・・・・・＊・・・・・＊

 

---

 ONO*第3回  公募展  – Plants  –
4月28日(水)〜6月27日(日)
前期 :  4月28日〜5月23日
後期 :  5月27日〜6月27日

12:00~18:00  金曜日は14:00~18:30　月火定休　㊗️OPEN
＊ 各会期の最終日（5月23日／6月27日)は15:00まで
＊ 5月26日は　展示替え休館となります 

---

1F Space    　
jumelle 初夏の楚々＊ハンドメイド 
4月28日(水)〜5月23日(日)
12:00~18:00  金曜14:00~18:30　最終日は15:00まで
月火曜定休・㊗️OPEN

atelier subaco めざめの森の詩 うた  – 初夏編 –
4月28日（水）–  6月27（日）（予定）
12:00~18:00 ／金曜は14:00〜18:30／ 月火曜定休
5月26木 展示替え休館／（5月23日・6月27日)は15:00まで

 

ポカポカ陽気☀️と突風つきの雨☔️🍃 を繰り返す
ゴールデンウィークのスタート🎌

でも 日中は心地よく、爽やかなそよ風が吹いています🍃
今日も心地よいお天気🌞

ONO*1F Spaceでは『初夏の楚々＊ハンドメイド』がスタートしました☆

Spaceに入り階段下のコーナーとショーケース。
その奥の展示棚に、jumelle（じゅめーる）さんの
出来立てホヤホヤの新作が並びました✨

今回のONO*からのイチオシは
Spaceオリジナルにて制作いただいたレター型のポーチ✉️

機械刺繍や手刺繍をほど越した jumlle人気のお花のブローチと
同じ絵柄がワンポイント入ったポーチは、
手触りの良いリネン生地で作られています。

美しい色合いのリネンで縫製された三角形の蓋を開けると、
柔らかい素材のコットンの内布。

立体感を感じるお花の刺繍と相俟って心ときめく優しいデザインです。

マスクやスマートフォン、手帳、通帳が気持ちよく入るサイズは
バッグにインしたり　外見せでクラッチにしたり
お部屋の小物入れ＆インテリアアクセサリーとして飾っても良さそうです
ベッドの側に置いて薬💊や眼鏡ケース👓としても。

jumelleロゴ付きが嬉しい裏ポケットもgood!
こちらは3柄 限定品 各1点のみ　オーダー制作の場合はお日にち頂戴いたします


そして、jumelleさんからのイチオシは
オリジナル母の日カード付きのブローチ

 対象作品は
すずらん刺繍ブローチ

ラベンダー刺繍ブローチ

ミモザ刺繍ブローチ
そして、

あじさい刺繍ブローチと、
あじさいストールピン
あじさいモチーフは どちらも3色展開でご提供いただいています

全てOnlineShopに出展しています
ご注文の際にご希望コメントをいただきましたら
カード付きのラッピングをさせていただきます🎁 

＊出展中の作品がsold outの場合は受注対応となり、1週間〜10日のお日にちを頂戴いたします

その他 初夏にぴったりの新作や人気の作品を
たくさんご提供くださっています
sns (instagram / facebook / twitter）は毎日個々の作品を投稿中。
会期は23日まで。
ぜひ  時々のぞいてみて下さいね♪

---

1F Space    　

jumelle 初夏の楚々＊ハンドメイド 
4月28日(水)〜5月23日(日)
12:00~18:00  金曜14:00~18:30　最終日は15:00まで
月火曜定休・㊗️OPEN

atelier subaco めざめの森の詩 うた  – 初夏編 –
4月28日（水）–  6月27（日）（予定）
12:00~18:00 ／金曜は14:00〜18:30／ 月火曜定休
5月26木 展示替え休館／（5月23日・6月27日)は15:00まで